Ubicaciones
Hay dos lugares principales diferentes para los dos días diferentes de la conferencia.
El 9 de septiembre, todas las actividades tendrán lugar en Arch Street Meeting House, en el vecindario conocido como “Old City.”
Arch Street Meeting House
320 Arch Street
Filadelfia, PA 19106
El 10 de septiembre, nuestros ejes temáticos serán presentados en el interior con un máximo de 45 personas en cada salón. Tendrán lugar en las aulas del Center City de la Universidad de Temple, justo enfrente del Ayuntamiento de Filadelfia.
Universidad de Temple Center City (TUCC)
1515 Market Street, Suite 215
Filadelfia, PA 19102
Haga clic aquí para ver las ubicaciones en Google Maps
Unas notas importantes sobre la ubicación de Temple Center City:
- No se permitirá la entrada al edificio a les menores de 18 años. Para quienes necesiten traer niñes a la conferencia, habrá cuidado de niñes disponible en otro lugar. Para obtener más información al respecto, consulte la sección de cuidado de niñes.
- Este lugar donde daremos los talleres requiere que todes les participantes presenten una identificación válida con foto al entrar, por ejemplo una identificación de empleo, municipal, un pasaporte, licencia de conducir o cualquier forma de identificación vigente con su foto y nombre. Queremos asegurar que esto no prohíba a ninguna persona participar en la conferencia, así que mande un correo a conference@usworker.coop si no tiene una tarjeta de identificación para que podamos averiguar una solución.
Ambos lugares principales para la conferencia están situados en medio de densos distritos comerciales y turísticos con un gran número de restaurantes, cafés, bares y otros alojamientos.
El 10 de septiembre, la Ceremonia de Reconocimientos para las Cooperativas de Trabajadores y la fiesta que concluye la conferencia tomarán lugar en el sitio Sunflower Philly de 7 a 11 de la noche. Sunflower Philly no es completamente accesible con una silla de ruedas. Por favor contacte el sitio directamente para preguntar sobre el acceso de movilidad en info@sunflowerphilly.org
Sunflower Philly
1725 N 5th Street
Philadelphia, PA 19122
Tránsito local
Ambos sitios están situados a un corto paseo de las estaciones de tren de la Autoridad de Transporte del Sudeste de Pensilvania (“SEPTA” por sus siglos en inglés) para la línea Market-Frankford (“MFL”). Los trenes pasan cada 10 minutos aproximadamente y los autobuses que recorren Market Street también son muy frecuentes. Los viajes individuales cuestan 2.50 dólares y los abonos de 3 días cuestan 18 dólares. Para más información sobre los trenes y los autobuses, visite la página web de SEPTA.
Aeropuerto al Hotel
Hay una estación de nuestro metro SEPTA en el aeropuerto PHL que está marcada mientras que camina hacia donde se recogen las maletas (baggage claim en inglés). Tendrá que pagar en efectivo o comprar una tarjeta SEPTA en el kiosco para entrar al metro. El viaje del aeropuerto hasta Suburban Station en el tren cuesta $8 si paga en efectivo y $6.50 si usa la tarjeta SEPTA. Baje en la estación de Suburban Station. Necesitará trasladarse al metro elevado cruzando la calle en la estación de 15th Street —directamente al frente de City Hall— y tomar el metro de la línea Market Frankford (azul) que va rumbo al Este (East en inglés). La estación más cercana del hotel se llama 2nd street. También puede conseguir un taxi o servicio de auto desde el aeropuerto a su destino.
Llegar al Arch Street Meeting House
El Arch Street Meeting House queda a 10 minutos caminando del hotel Holiday Inn Express. Camine hacia el norte al Race St., debajo del puente, doble a la izquierda para caminar al sur en la calle 3 y doble a la derecha en la calle Arch. El frente del edificio se ve así:
Solamente hay un espacio para que el personal de la conferencia y los vendedores en el Meeting House estacionen en el Arch Street Meeting House. There is only space for conference staff and vendors to park at the Meeting House lot.
Si está tomando el metro, la línea de Market Frankford Line la parada más cercana al Arch Street Meeting House es la estación de 5th St Independence Hall Station.
Arch Street Meeting house es el sitio de cuidado para niñes para los dos días del evento.
Llegar a Temple Center City
Este no es el campus principal de la universidad de Temple. NO VAYAN A TEMPLE. Vayan a 1515 Market Street.
El edificio de Temple Center City queda 35 minutos caminando del hotel Holiday Inn Express. El frente del edificio se ve así:
Camine hacia el sur en el N Christopher Columbus
Blvd hasta Market St., doble a la derecha y camine hacia el oeste a través de City Hall, cruzando la calle 15. El banco de TD Bank debe estar a su lado derecho, y la entrada a Temple estará a su izquierda.
Opciones para estacionar cerca del evento incluyen:
- SPPlus Parking en 1501 John F Kennedy Blvd (Love Park Garage)
- Parkway Parking en 1500 Market Street (el edificio de Centre Square) (entrada en la calle 16 cerca de la calle Ranstead)
Los siguientes camiones hacen paradas a una cuadra del edificio de Temple University Center City en el 1515 Market Street: Bus 4, Bus 16, Bus 17, Bus 33, Bus 38, y el Bus 48.Si toma el metro la línea Market Frankford (azul), baje en la estación del 15th St Station, si toma la línea de Broad Street (anaranjado) baje en la estación de City Hall Station; las dos cruzan.
Llega a Sunflower Philly
La mejor ruta entre Temple Center City y Sunflower Philly es la línea del metro Market Frankford o el Bús 23.
Habrá un servicio de transporte que circulará continuamente entre el hotel Holiday Inn Express, Penn’s Landing y Sunflower Philly entre las 18:30 y las 23:30 horas del sábado 10 de septiembre.
Metro línea Market Frankford:
- Sube en la estación de 15th Street enfrente de City Hall
- Baje en la estación de Berks
- Camine aproximadamente 15 minutos – camine hacia el oeste a la calle 5, luego doble a la izquierda para caminar al sur una cuadra.
La línea de metro Market Frankford también tiene la parada de 2nd street donde queda cerca para caminar al hotel de la conferencia.
Bus 23:
- Sube el el Market Street y calle 11 rumbo al norte (North en inglés)
- Baje en la calle Cecil B. Moore
- Camine 11 minutos – camine hacia el este en Cecil B. Moore hasta la calle 5, doble a la derecha para caminar hacia el norte una cuadra.
La entrada está al lado izquierdo del edificio en la foto.
Sunflower Philly queda a 40 minutos caminando del hotel Holiday Inn Express. Camine hacia el norte en el N Christopher Columbus Blvd hacia Race Street. Doble a la izquierda en el Race Street. Doble a la derecha en la calle N 2. Doble a la izquierda en la Avenida W Girard. Doble a la derecha en la avenida Germantown. Doble a la izquierda en el Cecil B. Moore Ave, luego doble a la derecha en la calle 5. La entrada estará de su lado derecho.
Hay estacionamiento en la calle cerca de Sunflower Philly. Los estacionamientos más cercanos están a más de 15 minutos caminando, así que recomendamos taxis o el uso de tránsito público si está disponible para usted.